|
Volaverunt
They have Flown,
i.e. Gone for Good!
|
|
|
|
Quien lo creyera!
Who would have
thought it!
|
|
|
|
Miren que grabes!
Look how solemn they are!
|
|
|
|
Buen Viage
Bon Voyage
|
|
|
|
Donde va
mama?
Where is mother going?
|
|
|
|
Alla va eso
There it
goes
|
|
|
|
Aquanda que
te unten
Wait until you have
been anointed
|
|
|
|
Linda maestra!
Pretty teacher
|
|
|
|
Sopla
Blow
|
|
|
|
Devota profesion
Devout profession
|
|
|
|
Si amanece; nos Vamos
When
day breaks,
we will be off
|
|
|
|
No te escaparas
You will not escape
|
|
|
|
Abejor es holgar
It is better to be lazy
|
|
|
|
No grites, tonta
Don't scream, stupid
|
|
|
|
No hay quien nos desate?
Can't anyone untie us ?
|
|
|
 |
Esta um...pues,
Como digo.. eh!
Cuidado. n no...
You understand? ..
Well, as I say.. eh!
look out! otherwise... |
|
|
 |
Unos a otros
What one does
to another |
|
|
 |
Despacha
que dispiertan
Be quik they are
waking up
|
|
|
 |
Nadie nos
ha visto
Nobody has seen us |
|
|
 |
Ya es hora
It is time |
